“哟西！这帮该死的混蛋，总算有点用处！让他们想办法突破支那人的火力网，一定要给我干掉支那人的炮兵，让我们有多余的火力对付那群土拨鼠！”
“哈依！”
独立团前线指挥部。
李云龙看到自己要的支援到来，热情的招呼道：“小许，可总算把你等来了！我可是知道你小子会说鬼子话，我正好想跟对面的山崎小鬼子聊几句，转移一下小鬼子的注意力，咱们的炮兵营炮弹已经打光了，我得想办法拖延一下时间！”
“一会儿你就按照我说的，用鬼子话翻译一下，对着山崎小鬼子喊话！”
师部敌工部的翻译许正浩，赶紧握住了李云龙的右手，客气的说道：“接到师部的命令，我第一时间就赶过来，希望没有耽误李团长的大事。”
“哈哈哈，你能来就帮了大忙，我可是特意从师长那里把你要了过来，一会儿你可不能掉链子呀！”
“好说！好说！”
正坐在地上的林振华，赶忙一只手扶住身旁的幕墙，麻溜的站了起来，他凑上前好奇的问道：“李团长，你又搞什么幺蛾子？不会是打算跟小鬼子聊聊吧？你不会真信了我之前说的，打算开一个地图炮，用嘴炮把对面的小鬼子给说死！”
李云龙没想到林振华这小子又凑了上来，平日里这小子就喜欢凑热闹，今天逮着机会，这小子能放过才怪，故意不搭理这小子，越搭理他越上劲。
“小许，不要搭理这小子，咱们抓紧时间干正事！”
许正浩对着林振华善意的笑了笑，接过了李云龙递过来的用铁皮做的圆柱喇叭，来到了阵地前面，把喇叭给伸了出去。
“对面的小鬼子听着，八路军独立团团长李云龙有话要说，咱们先暂时休战，听我说完再打不迟！”
还没等山崎治平回答，小鬼子的狙击手就开火了，伸出外面去的铁皮喇叭上面被子弹打出了几个窟窿，许正浩被吓得脑袋说到了战壕里面，手臂也被震得发麻，刚才可真的太过危险，他脑袋再往外伸一点，就会被小鬼子一枪干掉，这小鬼子的枪法，真他娘的准。
“小许，没事吧？小鬼子的枪法准的很，可千万不能露头！”李云龙焦急的问道。
“李团长，谢谢关心！刚才我头伸的有些高，这一次我小心一些，就没啥问题了！”
“李团长，许翻译，让我凑个热闹呗，论打嘴炮这方面我还真没服过谁，就连李团长也是我的手下败将，我也想跟对面的小鬼子过过招，以报刚才的被炸之恩！”
“林同学，怎么哪都有你？你小子能不能消停会儿？天天揭老子的老底，老子这么好的一个人，被你弄的名声臭大街，你好意思在老子面前装大头蒜！”
“李团长，你见我啥时候跟你吹过牛？今天这件事情俺必须参与，有仇不报非君子，俺要是不报这个仇，那不就成小人了！呸呸呸！小鬼子才是小人，小鬼子全家都是小人！”
“好啦！别闹了，老子一会儿就让你说几句，省的你小子在这里闹腾！小许，咱们接着继续吧！”
“好的，李团长！”
许正浩拿起铁皮喇叭，对准着鬼子阵地方向，大声喊道：“山崎，我以为阁下是武士世家出身，不会做出偷袭的卑鄙行径，没想到你竟然下令偷袭我方翻译，这让我瞧不起阁下！”
山崎治平对小林少佐下令道：“让狙击手不要开枪，我要看看对面的八路军指挥官要搞什么鬼？”
“哈依！”
山崎治平命人回话道：“八路军李团长阁下，鄙人刚才并没有下达命令射击，刚刚只是一场误会而已，鄙人武士世家出身，非常珍惜武士之称号，绝不会做出辱没武士门楣的事情。”
“好，刚才那件事情就算翻篇了，我们继续聊，我认为贵国的剑道，不过是偷学我们剑术之皮毛，几千年来，你们一直都是我们的学生，早在汉朝开始，你们就一直在偷学我们的技艺，还向我们朝拜，接受我们的册封，这件事情历史上早有定论。”
“如果阁下珍惜武士的荣誉，就应该停止射击，从工事当中找出来，我们用古代春秋时期的方式，用刀剑进行正式决斗，李团长愿意用他军人的荣誉做担保，如果他不幸败在阁下的剑下，八路军独立团立即停止进攻行动，给贵军让开道路，放贵军离开，希望阁下能够好好考虑一下，这是一场很公平的决斗！”
山崎治平轻蔑的笑了笑，冷声道：“八路军李团长阁下，鄙人也喜欢贵国春秋时期的决斗方式，那是一个武士所向往的时期。鄙人非常重视家族的荣誉，愿与阁下光明正大的切磋一回剑术，可现在你我处于敌对的位置，鄙人作为大队的指挥官，我要为帝国的勇士负责！”
“鄙人不能只身出去与阁下决斗，这一点我只能说非常抱歉。当然如果阁下能够率领部队，攻入鄙人所在的环形工事战壕内，鄙人倒是愿意面对面的和阁下来一场真正的武士对决，来扞卫我武士的荣誉！”
赵刚好笑的摇了摇头，没想到李云龙的歪点子的挺多，吐槽道：“这搞的什么乱七八糟的，还以为现在是春秋时期，还要学那个时候搞决斗，也不看看现在是什么时候？历史了解的挺清楚的，就这还说自己没有文化，真是嘴里没一句实话！”