术业有专攻,每个行业之间都是有壁垒的。
听她这么一说,叶舒就放心了。
她回到座位上,并没有着急翻译,而是把剩下的一大摞的教材重新整理了一下,然后从中找出了将近十本的机械图册。
她粗略看了看,发现竟然还是连册的!
这么齐全?
她有些怀疑,负责在国外搞这些教材的人可能是故意的,搞医学教材的同时,顺手把机器图纸也搞了。
不过她的猜想注定得不到印证。
当下,她翻译机器图册,吕佩娟翻译医学教材。
为了严谨不出错,两人翻译完以后都会交换检查。
不过现在只是叶舒单方面的检查吕佩娟,因为机器图纸这些多数都涉及到专有名词,吕佩娟都不认识啊,自然就无从检查了。
这样又翻译了个把月,所有的教材全都翻译完了。
算着时间,他们也终于可以回海岛上去了。
这天,翻译工作结束的时候,外面还早着,离下班时间还有一会儿。
叶舒和吕佩娟两人都长长地吐了口气,不由自主的笑了起来。
总算是完成了!
她们把最后一点材料交给田老他们,其实之前他们一边翻译,就一边移交资料过去了,剩下就一点点,核对一下没问题就结束了。
田老看了一下,然后和之前他自己的做的目录比对,终于松了口气:“太好了,没少!一点也没少!教材是齐全的!”
田老一下子握住叶舒和吕佩娟的手,激动地表示万分感谢!
吕佩娟的工资是编译局结算的,但叶舒的工资得学校这边出。
她这一次翻译了一个半月的时间,沙院士总共给她结了一百元。
叶舒也没跟他们客气,收了钱就走了。
往常,她要加班到晚上才能下班,所以都是小张开车来接她的。
但今天还这么早,她就准备坐公交车回去了。
然而,她才走到了学校的门口,就看见了一辆熟悉的吉普车。
她奇怪,以为是小张自作主张提前来接她的。
然而她才在校门口露面,吉普车驾驶位上的门就被人从里面推开,一条修长的包裹在笔挺的军裤中的大长腿出现在视野中。
军靴铿锵有力地踩在地面上,无一不在昭示男人的力量感。
这人不是霍亦晟是谁!
叶舒惊喜极了,直接朝着他小跑过去:“你回来啦!怎么突然来这儿了!我平时不是这个时候下班的!”
&n
该站采集不完全,请到原文地址:(https://www.dynxsw.com/book/482595/96320467.html)阅读,如您已在悠闲小说(https://www.dynxsw.com),请关闭浏览器广告拦截插件,即可显示全部章节内容!该站采集不完全,请到原文地址:(https://www.dynxsw.com/book/482595/96320467.html)阅读,如您已在悠闲小说(https://www.dynxsw.com),请关闭浏览器广告拦截插件,即可显示全部章节内容!