在我国贵州省东南部的从江县、榕江-县一带，流传着变婆的传说。
有的人死后埋在土中，或三五天，或七天，揭开棺盖破土而出。容貌上看起来和生 前没什么两样，但全身散发着腥臭之气，而且不能说话。
变婆刚从士中出来时，还保持着一点点人性，回到自己的家中，能够料理家务。如果是妇女变的，还能给孩子喂奶。不过很快，就会发生异变。这时，家人往往会带着一只公鸡，将变婆送到森林中，让变婆看鸡，然后偷偷跑掉。
公鸡很快就挣脱逃了，变婆就会四处寻找，便忘记了来时的路。孤零零被抛弃的变婆会在溪洞深谷中寻找蛤蟆、田螺之类的东西充饥，跋山涉水，毫无目的地游走。时间长了，形体就发生了变化，手足蜷曲，长出蹄爪，遍体生毛，有的变成了老虎，有的变成了熊，自此再也不复为人。
有一个猎户曾经打死了一只猛虎，在死虎的前爪上发现了一只重达八两的银镯，紧紧地猫在足腕处，才知道是变婆所化。
此妖载于《榕江县志》《从江县志》
2挖宝
山海关以东的深山里，有个村庄，庄里农民都养牛。每年，等耕完地，庄里人就会把牛集合在一起，赶到深山放养。因为牛很多，所以庄里专门雇了一个叫伊任的人放牧牛群。
牛在山里，最怕碰到老虎。有一天，伊任赶牛进山，忽然窜出来一只大老虎。伊任大叫道：“老虎来了！”话音刚落，牛群里跑出一头大公牛，直奔老虎而去。伊任则爬上身旁的一棵树观望。
那头公牛勇敢地和老虎搏斗，老虎虽然爪牙锋利，但牛的犄角和蹄子也十分厉害，打了许久，不分胜负，老虎就跑了。公牛很累，停下来赶紧吃草。伊任知道公牛饿了，害怕老虎等一会儿再来，就赶紧拿麦麸喂它。果然，公牛刚吃饱，老虎又来了。只见那头公牛精神抖擞，再次和老虎搏斗，最终把老虎打败了。
伊任大喜过望，自此之后，进山就跟着那头公牛，每次只要有老虎出现，公牛就能把对方赶走。牛群也因此安然无恙。
一天晚上，伊任做了一个梦，梦见这头公牛对自己说：“快点儿醒来！我之前因为吃了灵芝，所以才会有打败老虎的本事，可是今天晚上我就要死了。我死后，你把我的两只牛角收好，以后有大用处。如果你以后在山上遇到麻烦，就连喊‘牛鬼’，我一定会来救你。”伊任醒来，发现是个梦，以为不可信。早晨起来，发现那头牛真的死了。
按照规矩，如果牛死在山上，必须剥掉皮给主人，这样主人才会相信牛的确死了。伊任认为这头牛很神奇，没有剥了它的皮，而是收好了两只牛角之后，把它埋了。然后，伊任把事情告诉了牛的主人，对方听说牛死了，又没看到牛皮，以为伊任骗他，就把伊任辞退了。
伊任丢掉了工作，没办法生活，只能进山采人参，以此赚钱为生。他却并不知道自己采山参的地方，也是老虎出没之处。一天，伊任和几个同伴在山里歇息，因为太热，所以他爬到树上乘凉，没想到忽然来了几只老虎，将同伴都咬死了。伊任吓得够呛，等老虎走了，想下树，又怕老虎再来，他突然想起曾经做过的那个梦，就大喊了几声“牛鬼”。喊完，只见从东面来了一个人，身躯硕大，长得很像那头牛，抬头看着伊任，说：“你赶紧下来，有我在，保你安全。”
伊任下树，这人说：“跟我来！”他不紧不慢地走在前面，伊任却要竭尽全力才能跟上他的脚步。两人来到一个院落。
伊任心想：“这家伙肯定就是公牛变的牛鬼了。”就问对方的情况，那人说：“你不要问了。”