让展翼翔惊讶的是，杨大厨居然烤了牛排，味道很是不错，展翼翔觉得和那家着名牛排店烤的牛排味道没什么差别，好像还更胜一筹。
饭后，田忠宝和李牛二人玩起了斗地主，那两对夫妻则是打起了麻将。展翼翔则是上了楼，走进楼上的一间房间内。这间房间很大，但陈设很简单，一对藤椅，一个放着茶海的大茶几，一个放着围棋台的木方桌，再有就是西侧墙上94寸的壁挂电视了。
展翼翔打开电视，屏幕上出现了乐谱，展翼拿起二胡，坐在了藤椅上，开始投入地拉了起来。这一拉就是一个多小时，直到电话响起。
展翼翔拿起一看，却是帕维尔打来的，忙按下接听键。
“加里，我是展翼翔，这么晚有什么事？”
“展，我这边已经和切尔西达成了协议，明天我将和切尔西签约，进行球迷见面仪式，如果没事，后天我就到科巴姆训练基地报道了。”
“太好了，加里，我已经在科巴姆训练基地了。我们又能一起战斗了。具体转会费是多少？”
“听我的经纪人说，查尔顿要价两千万英镑，切尔西方面只愿意出1400万英镑，最后经反复谈判，双方1600万达成协议。我到切尔西后的薪水是周薪4万英镑，可能不算是最低的，不过已经不错了，是我在查尔顿的10倍了！”
“嗯，慢慢来，一切都会好起来的，至少我们又可以踢球了，我在科巴姆等你了。”
放下电话，一阵疲劳感袭来。绕了半个地球地飞行，杰西卡的火热，突然投入的赛前训练，这两天确实有些累了。
展翼翔走回到卧室，倒在宽大柔软的床上，沉沉睡去。
第二天，又是重复类似的训练，只不过渣叔克洛普试着让展翼翔和队内几个前锋进行着不同的组合，以验证展翼翔的适应能力。
第三天，帕维尔开着他那辆奔驰，来到了科巴姆训练基地。在和展翼翔简单寒暄了几句后，也很快跟着投入了训练。
在下午进行的分组对抗教学赛上，菜鸟帕维尔获得了机会，和展翼翔搭档替补b队的锋线。展翼翔没有进球，却助攻帕维尔攻进了3粒进球。后面的比赛，克洛普进行了调整，把主力a队的罗迪亚和b队的展翼翔进行了调换，这次展翼翔攻进了两粒入球。这又让克洛普看的是若有所思。
一周的时间很快过去，距离英超开赛还有一周时间。克洛普宣布放假一天，然后一周封闭训练。
训练结束后，队长帕加尼宣布，今晚一起去狂欢一下，释放压力，缓解一下紧张的心情。这个提议得到了全体队员的拥护，全票通过。当然，自愿去，有事的自便。
夜幕降临，在伦敦一家很大的夜店里，气氛热烈，这里差不多成了切尔西的包场。
舞池里人头晃动。摇摆摇摆，尽情地摇摆。这里充斥着切尔西的球员和一个个衣着暴露的女郎，一副纸醉金迷的景象。
展翼翔有些受不了这刺耳的音乐，挤到吧台边，要了一杯冰水，猛灌下去。
帕维尔也挤了过来：“怎么样，哥们，刺激吗？放松吧！”
“放松你个头，太吵了，我不习惯！”
“你不知道，球员们都喜欢这样，过去在查尔顿你一直不怎么出门，所以理查德森他们出去狂欢也就没怎么叫你。”
“我知道，不过我还是不适应这些！”
就在这喧嚣的音乐声中，10点钟开始，一些人开始离去，最先走的是队内的德国中场哈斯曼。然后，是皮尔曼、库里、海因策、阿尔卡略、弗拉德科夫、巴扎尼、卡鲁斯、索萨……以及被丽丝电话催促的帕维尔。到了晚上11点，队长帕加尼朝展翼翔点了点头，露出一个促狭的笑容，也走了。
现在，剩下的就是队内的几名黑人球员和几个南美人了，当然，作为队内的菜鸟，展翼翔没好意思走，总的显得要融入集体吧。
展翼翔看到，那几个南美队友还在舞池中扭动，左拥右抱，放得很开，一副放松的样子，边跳还边喝着啤酒。
而后，队里那个法国黑人球员卡兰布走了过来，拍了展翼翔肩膀一下：“嗨，我的中国男孩，你怎么不去跳舞？”
“我不喜欢跳，嗯，我不会跳，我看看就好！”
卡兰布笑了笑，和展翼翔碰了杯，喝完也走了。
对这个卡兰布，展翼翔觉得他在球场上是个难缠的家伙，作为后卫的他防守并不以凶狠稳准的铲抢见长，但是极为粘人，总是围在进攻球员的身边，像一块橡皮糖让人突破不好突破，传球也受限，而且身体极为灵活，高速启动或者急停，做的是轻而易举。其实更主要的还在于，这位法国黑人比那几个来自非洲的黑人还黑，是真正黑橡胶似的那种黑，让展翼翔觉得不可思议。
不一会儿，米克和吉莱斯皮远远地朝展翼翔摇了摇手也走了。
那个尼日利亚人塔路一手搂着一个衣着暴露的白人女郎，凑到了吧台边，倒上啤酒和展翼翔碰了一下一饮而尽。
“哎，展，中国男孩，没钓到马子吗？看，我今天又钓到两个，这白妞不上白不上。”
“哦，这是你新认识的女朋友？”
“什么女朋友啊，刚认识的，都有需要罢了，我需要释放，她们想要享受和钱。我的女朋友，哦不，我的老婆在尼日利亚，我有需要总得发泄吧。我喜欢白妞，刺激！”
展翼翔点点头，没说什么。
“展，这就是人生，球员的人生，不在最高峰时挥霍放纵，以后落魄了就没机会了。你看那个小桑切斯，每周都换女朋友，长的不超过两周，换女友比换内裤还勤。”
塔路朝展翼翔打了一声口哨，招呼了一下约比西奥，每个人搂着两个女郎，摇摇晃晃地走了出去，门外传来一阵跑车的轰鸣。
“帅哥，怎么不去跳舞？”一个女声在展翼翔身边响起。
展翼翔扭头一看，一个穿着一身红裙的黑人女郎凑到了他的身边。
“你说我吗？”展翼翔打量了一眼，眉头微皱，哥们可是不喜欢黑人啊！
“说的就是你。你是切尔西的球员，我好像见过你，前一阵加盟的那个中国球员吧！”
“是，我是刚加盟不久，今天第一次和队友来这里，我就是来看看。”
“很高兴见到你，我叫莉娜·路易斯。我也是切尔西的球迷。”
这时，一个穿着热裤，只带着胸罩的金发女郎也凑到展翼翔身边，搂住展翼翔的脖子：“帅哥，今晚带我走吗，我很寂寞啊！”
那边的莉娜·路易斯一见，不满地嚷道：“萨莉，你又被甩了吧，出来钓凯子，这可是我先发现的。”
“谁说你先发现的，我看见他坐在这里很久了，你先发现的就是你的吗，他答应带你走了吗？”萨莉说完还挺了挺胸，朝展翼翔妩媚一笑，还抚摸起了自己的大腿。
展翼翔低头看了一眼，萨莉的大腿白皙修长，只觉得嗓子有点发紧。这时，忽然感到一只手在自己的腿上抚摸，却看到莉娜朝自己眨了眨眼。
展翼翔感到心底有点火起，赶忙喝下剩下的冰水，头脑这才冷静了一些。
“你们玩吧，我走了！”展翼翔站起身朝门外走去。
“喂，留个电话啊！”后面传来喊声。
展翼翔出了夜店的门，径直走向自己的车，不远处传来一阵相机的咔咔声。
此时是夜间12点。展翼翔开着车，想着夜店里的灯红酒绿，纸醉金迷。夜店女郎的挑逗，让他觉得心底的火越来越旺，终于一咬牙，打了方向盘，向着南伦敦驶去。
夜里一点钟，展翼翔打开了杰西卡公寓的门。
轻微的门响没有惊动屋里的人。展翼翔抹黑走进了杰西卡的卧室。卧室的床上，杰西卡传出均匀的鼻息声。
展翼翔迅速脱光衣裤，爬到床上抱住了杰西卡。
熟睡中的杰西卡猛然惊醒，感到自己被人抱住，极力挣扎，但很快便不再挣扎，因为她感觉出抱着她的是那个熟悉的身体。
随着杰西卡的一声呻吟，床开始晃动起来。
“亲爱的，你怎么来了！”杰西卡对展翼翔的突然到来感到惊讶，对他如此主动的和自己做爱又是莫名地惊喜。
“刚回来！想你了！”
“去哪刚回来？”
“明天球队放假，今天全队去了夜店。”
“哦！”杰西卡道：“去夜店了，怪不得，是受了刺激还是被人挑逗了！”
“哈哈，算是被人挑逗了吧！”展翼翔把夜店所见所闻讲了一遍，“你没去过夜店吗？”
“我还真没去过。夜店消费很高的，英国人多喜欢去酒吧。至于夜店，多是一些有钱的有闲的人去，就像你们这些英超球员，最热衷去哪里，还有艳遇！”
“我可不热衷去哪里，太吵了！”
“面对挑逗你还能忍住来我这里，我真的很高兴。”
“再待下去恐怕我也会受不了的，我发现自己控制能力下降了。”
“亲爱的，有需要就来找我呀，我也有需要啊！”
展翼翔搂着杰西卡的肩，问道：“杰西卡，英国的女人是不是很开放。”
杰西卡一笑：“何止是英国啊，整个欧洲的女人都很开放，在英国，15岁以上就很少有处女了，保守的只有你们东方了。至于非洲吗，那些黑人不是开放，是放纵的混乱。”
“那些夜店女郎都为了什么去那，是喜欢那样的生活吗？”
“也许是，满足金钱，满足性欲，满足虚荣，都有吧！”
“找个男朋友，不是也可以满足性欲吗！”
“呵呵，男朋友，都有钱吗，都能满足虚荣吗？那些女郎都是很虚荣的，只要有钱，一夜情就好，生理得到满足，心理也得到满足。如果能钓到长久的就更好了，要是能贴上某个英超球员就妙不可言了，这就是她们的生活方式。”
“不需要什么感情就直接上床吗？”
“当然，不需要感情，只要感觉。今天可以在床上，过几天就是路人，相互都记不起来了。”
“真是够乱的，那些黑佬也吊上了女郎，还是白妞！这白妞也真是贱！”
“黑佬，展，你有种族歧视吗？”
“啊，我没有，我虽然不喜欢黑人，但没有歧视，这只是我国民间的说法，口误。”
“哦，展，这些可不能说，虽然我也不喜欢黑人，尤其是非洲的，他们智商低劣，都是下半身思考的，但种族歧视可是球场上的禁忌，千万要注意啊，别说漏了嘴。”
“嗯，我会注意的！对了，你当初刚搬来时，整天穿着丁字裤在家里晃来晃去，真让人受不了。”
“哈哈，我是诱惑你呢，我要密切我们的关系啊，我不信你正值青春年少会不心动，后来果然我们就发生了关系。”
“哦，后悔吗？”
“后悔？为什么，因为我爱上你了！”
“在我之前，你交过男朋友吗？”
“你很介意吗？”
“不是，我是好奇，你这么美丽的女孩子，怎么会没有男朋友。”
“我当然有男朋友，我和你说过，我来自曼彻斯特一个很普通的家庭，后来到伦敦来上大学，在一家打工的咖啡馆认识了莫斯利·纳尔逊，他是我的学长，高我两个年级，他给了我很多帮助，后来就成了我的男朋友。后来，他毕业了，可是出于什么家族荣誉，他应征入伍了。在他应征入伍前，我们就发生了亲密的关系，再后来，他死在了中东。”杰西卡语气平缓地说着，“后来，我留在了伦敦，为了生存，我应聘去了《太阳报》做记者，后来的事你就知道了，我们相遇了，就是这样。”
“嗯，你怎么就相信我会同意和你同住啊，知道你困难，我也会帮助你的，不用你诱惑我啊！”
“因为我知道，中国人很善良，见到你第一面我就很有好感，后来我就爱上你了。当语言无法表达情感时那就只有行动了。”
“可你也知道，也见过我的女朋友，你怎么还……”
杰西卡一笑：“情不自禁吗！”
“杰西卡，你的家在曼彻斯特，有时间的话，我和你去你家看看！”
“好的，我家里有两个哥哥，都长大出去了。家里还剩下爸爸，继母，和继母生的一个妹妹，正在上中学。”
“曼彻斯特也是大城市啊，除了伦敦，可能是中国人最熟悉的英国城市了，因为那有曼城双雄。”
“嗯，我们家人都是曼联的死忠球迷，两个哥哥都是曼联球迷会的会员，二哥还有暴力倾向。”
“暴力倾向，总不会打我吧？”